gî± m¥nghµjyǬ th³î«

g KiwfS«

ghl m¿Kf«

,naR »¿µJ j¬ rigia¡ f£o (k¤. 16 : 18) mjid ÉÇîgL¤j m¥nghµjy®fis¥ ga¬gL¤½dh®.  m¥nghµjy®f´ RÉnrr¤ij¥ ¾ur§»¤jd®/ mj¬_y« ò½a V¦gh£L rig vUrnyı Mu«¾¤J/ ônjah/ rkhÇah v¬D« ,l§f˱ ÉÇtilªJ/ KG cy»Y« rigf´ ÃWt¥g£ld (m¥. 1 : 8).  ,²thW rigf´ ÃWt¥g£l ,l§fS«/ Kj± ü¦wh©o± rig ts®ªj tuyhW«/ m¥nghµjy elgo ò¤jf¤½± ÿ¡fh v¬gtuh± g½î br­a¥g£L´sJ.  K¡»akhf m¥nghµjy® gîyoah® br­j gÂf´ ÉtÇ¡f¥g£L´sJ.  gîyoahǬ th³î«/ gÂí« ,¬W«/ v¬W« CÊa®fS¡F¥ ga¬gL« x¬whF«.  ,t¦iw CÊa®f´ bjǪJbfh´S«go ,¥ghl« mik¡f¥g£L´sJ.

ghl¤½¬ neh¡f«

1. gîyoahǬ th³¡ifia ntj trd§fËÈUªJ bjǪJ bfh´s cjîj±
2. khzt®f´ gîiy¥ ngh± CÊa¤½± c¦rhfK´st®fsh­ khW«go ö©Lj±
3. gî± ga¬gL¤½a CÊa Kiwfis¥ ga¬gL¤½ CÊa¤½± bt¦¿aila tÊnfhYj±

                             ,itfis¤ bjËîgL¤Jtnj ,¥ghl¤½¬ neh¡fkhF«.

ghl¤½¬ ,U ¾Çîf´

1. gî± m¥nghµjyǬ th³¡if tuyhW k¦W« CÊa«
2. m¥nghµjy® gî± ga¬gL¤½a Ä\dÇ CÊa tÊKiwf´

gî± moahǬ th³¡if tuyhW fhy«

F¿¥ò :  ,§F bfhL¡f¥g£L´s M©Lf´ g±ntW ig¾´ m¿…®fˬ T¦Wfˬ mo¥gilƱ njhuhakhf¡ bfhL¡f¥g£L´sJ.

1. gî± m¥nghµjyŬ th³¡ifí« CÊaK«

K¬Diu

                òw#h½ÆdU¡F ,naR»¿µJit ,u£rfuhf m¿É¡F«goahfî«/ RÉnr\¤ij¥ ¾ur§»¡F«goahfî« njtdh± Äfî« É¤½ahrkhd Éj¤½ny bjǪJ bfh´s¥g£l kf¥bgÇa m¥nghµjy¬ gî± mofsh®.  Kjyh« ü¦wh©ony m¬iwa cyf ehLfS¡F¢ RÉnr\« gu«¾¢ br±y¡ fhuzkhf ,Uªjt®.  k¦w v±yh m¥nghµjyiu¡ fh£oY« njtDila ,uh÷Ía¤½¬ v±iyf´ ɵjhu¥gLtj¦F¤ j¬idna KGikahf rk®¥gz« br­jt®.  nuhk murh§f« ,U«ò¡fu« bfh©L MSif br­j mªj eh£f˱ m¨rh be¨r« bfh©ltuhf gy ehLfS¡F¢ RÉnr\¤ij¢ RkªJ br¬wt®.  jÅkÅjdhf gy rigf´ µjh¾¡f¥gLtj¦F¡ fhuzkhfî«/ ò½a V¦gh£o± gy ÃUg§fˬ M¡»nahdhfî« ,Uªjt®.

                “½iufl± Xoí« ½uÉa« njL” v¬w th®¤ijia C®Íj¥gL¤J« tifÆny ,¬iwa bgU«ghyhd CÊa®fˬ CÊa§fS«/ btËeh£L¥ ¾uahz§fS« mikªJ´sJ.  Mdh± ,ªj njtkÅj¬ j¬Dila CÊa¤ijí«/ mjDila neh¡f¤ijí« F¿¤J¡ TW»wbghGJ/ “»nu¡fU¡F« k¦w mªÃa®fS¡F« …hÅfS¡F« _l®fS¡F« eh¬ fldhËahÆU¡»nw¬” k¦W« “»¿µJɬ RÉnr\¤ij¡ F¿¤J eh¬ bt£f¥gnl¬/ RÉnr\¤ij¥ ¾ur§»¥gJ v¬nk± ÉGªj flikahÆU¡»wJ.  mij eh¬ ¾ur§»ah½Uªjh± vd¡F Inah” “nuhkhòÇÆY´s c§fS¡F v¬dh± ,a¬wk£L« RÉnr\¤ij¥ ¾ur§»¡f ÉU«ò»nw¬” vd¡ TWtij¥ gh®¡»nwh«.

                ,naR »¿µJÉdh± Jt¡f¥g£l RÉnr\ CÊa«/ mt® gu¤½¦F vL¤J¡ bfh´s¥g£l ¾wF v²thW bjhl®ªJ eilbg¦wJ vd¡TWtnj m¥nghµjy elto¡iffˬ òµjf«.  ,U¥¾D« ,¥òµjf¤½¬ bgU«ghyhd gF½f˱ gî± mofshU« mtUila _¬W CÊa¥¾uahzK« m½f ,l¤ij M¡»uĤJ¡ bfh©L´sJ vd¡TWnthnkahdh± mJ ÄifahfhJ.  »¿µJî¡fhfî« mtUila CÊa¤½¦fhfî« j¬id KGikahf m®¥gz« br­jt® gî± mofsh®.  mtUila ,sik¥ ¾uha¤ij¡ F¿¤J ntjhfk« ek¡F m½fkhf¡ Twɱiy. MÉahdt® ek¡F vªj msɦF btË¥gL¤½ÆU¡»whnuh mªj msɦF eh« gh®¥ngh«.

                gî± mofsh® Kjyh« ü¦wh©o¬ Jt¡f¤½ny Rkh® ».¾. 5-M« M©o± ¾wª½U¡f nt©L«.  mt® j®R g£lz¤½ny ¾wªjh®.  mt® ¾wªj fhy¤½ny nuhk®f´ M£¼ òǪjgoÆdhny mJ nuhk®fˬ MSifƬ ѳ ,UªjJ.  j®R g£lz« ¼È¼ah eh£oY´s xU khfhz¤½¬ jiyefukhf ,UªjJ.  ,J xU gHik th­ªj efu«.  nk½a ghuÓf M£¼Æ¬ bghGJ ,J khfhz¤½¬ MSd® j§FÄlkhf ,UªjJ.  »nu¡fUila M£¼Æny J c¦g¤½ m½fkhf¡ bfh©oUªj g£lzkhF«. »¿µJɬ ¾w¥¾¦F K¬ò Kjyh« ü¦wh©ony ,ªj ,l« mndf j¤Jt…hÅfˬ ciwÉlkhf ,UªjJ.  k¦W« ,§nf xU g±fiy¡fHfK« ,Uªjjhf ek¡F tuyhW TW»wJ.  ,J xU Éahghu µjykhfî« ,UªjJ.  ,§nf njh± gjÅ£L Milf´ br­í« bjhʦrhiyí« ,UªjJ.  ,§nf gî± mofsh® j«Kila Tlhu¤ bjhʱ br­í« fiyiaí« f¦W¡ bfh©lh®.

                mJîk¬¿ »nu¡fUila M£¼ cyf rǤ½u¤½ny tªJ flªJ nghd x¬whf ,Uªj ngh½Y«/ »nu¡f bkhÊí« mj¬ fyh¢rhuK« m½fkhd k¡fˬ th³¡ifÆny nt%¬¿¥ ngh­ ,Uªjij m¬iwa cy»± fhz KoªjJ.  òw#h½ahU¡F RÉnr\¤ij m¿É¡F«goahf¤ bjǪJ bfh´s¥g£l gî± mofsh® òw #h½Æd® m½fkhf¥ ngR« »nu¡f bkhÊƱ t±ytuhf ,UªjJ mtU¡F¢ RÉnr\¥ gÂƱ Äfî« cWJizahf ,UªjJ.  ¾w¥¾ny ôj¬/ v¾nua ¾Çit¢ nr®ªjt®/ nuhk¡ FoíÇik bg¦wt® j¬Dila 13-M« ta½nyna vUrnyĦF tªJ m¬iwa eh˱ Äfî« ¾u¼¤½ bg¦w fkhÈnaȬ ѳ go¤J/ Äf¢¼wªj khztuhf ,Uªjt®.  ôj kj¤½¬ ÛJ Äfî« g¡½ ituh¡»a« bfh©lt®.  mtUila jf¥gdh® xU gÇnrauhf ,Uªjgoah± gî± mofsh® Ãaha¥ ¾ukhz¤ij e¬F m¿ªjtuhfî« ,Uªjh®.   ,ªj ¼yh¡»a§f´ v±yht¦iwí« njtDila ,uh÷Ía¤½¬ RÉnr\¥ g¡fhf m®¥g¤jh®.  ,J mtU¡F¥ òw#h½fnshL mtUila e£ig ts®¡fî« nkY« ôjiuí«/ òw#h½Ædiuí« RÉnr\¤½dh± ,iz¡fî« cjÉahf ,UªjJ.  òw#h½ÆdU¡F¢ RÉnr\¤ij¥ ¾ur§»¡f njt¬ j¬id¤ bjǪJ bfh©lh® vd mt® e¬whf m¿ª½UªjhY« j¬id xU ôj¬ v¬gij mt® kw¡fhkY«/ mij¡ F¿¤j ca®ªj v©z« bfh©ltuhfî« ,Uªjh®.  mJ kh¤½uk±y ôj®f´ ,u£¼¡f¥l nt©L« v¬w V¡f« v¬W« mtUila ,Uja¤½¬ MH¤½ny ,UªJ bfh©nl ,UªjJ (nuhk® 9 : 1-2 ; 10 : 1).  ,jÅĤjkhf mt® j«Kila bgU«ghyhd CÊa¤ij ôj®f´ m½fkhf ,U¡F« b#g Mya§f˱ Jt§»dh®.

                Äfî« R¤jkhd ôj ,u¤j¤½ny ¾wªjt®.  gÇnra¬ ôj kj¤½¬ ÛJ Äfî« g¡½ ituh¡»a« c´st®.  Kj¬Kiwahf (m¥. 7 : 58) m¥nghµjyǬ òµjf¤½ny gî± njh¬W« bghGJ mtU¡F 30 taJ Ãu«¾dtuhf ,U¡f¡TL«. mJ kh¤½uk±y ôj kj¤½ny v±nyhU¡F« e¬F m¿Kfkhd xU jiytdhfî« ,U¡»wh®.  jdJ ,u£¼¥ò¡F K¬ ôj kj¤½¬ ÛJ´s g¡½ ituh¡»a¤½¬ ÃĤjkhf »¿µjt®fS¡F Énuhjkhf br­a¥g£l cg¤½ut¤½ny mt® j«ik Äfî« <LgL¤½¡ bfh©ltuhf fhz¥g£lh®.  µnjth¬ bfhiy br­a¥gL»w bghGJ/ mj¦F¢ r«kj« bjÇɤJ/ cl¬g£L/ jdJ jiyikƬ ѳ el¤½d½¬ _ykhf/ mt® µnjthid bfhiy br­j T£l¤½dU¡F¤ jiyik t»¤jh® v¬gij¡ fh©»nwh«.  »¿µJit¥ ¾¬g¦W»wt®f´ f´s¥ nghjidahs®f´/ ôj nghjidfS¡F« tÊghLfS¡F« v½uhdt®f´/ vdnt mt®f´ K¦¿Y« mÊ¡f¥gl nt©oat®f´ v¬W/ Äfî« ituh¡»a¤Jl¬ bra±g£lh®.  mJ njtDila ehk¤½¦F k»ikia¡ bfh©L tU« vd¡ fU½dh®.  Mdh± mij mt® KGikahf m¿ahikÆdh± br­jh® v¬W ¾¬ò xU eh´ mtnu j«Kila ÃUg§f˱ btË¥gL¤Jtij¥ gh®¡»nwh« (1 Ônkh. 1 : 13).

                ,nj neh¡f¤Jl¬ ¾ujhd MrhÇa®fËlK«/ m½fhÇfËlK« foj§fis¥ bg¦W¡ bfh©L/ mt® jkµF g£lz¤ij neh¡»¥ nghF« tÊƱjh¬ mtUila th³¡ifna kh¦¿ mik¤j m¢r«gt« eilbg¦wJ.  ,ij¡F¿¤J¥ gÇR¤jhÉahd® kh¤½unk KGikahf És¡»¡ TWKoí« (1 bfhÇ. 9 : 16-17 ; 15 : 10 ; fyh¤. 1 : 15-16 ; vng¼. 3 : 7-9 ; 1 Ônkh. 1 : 12-16).  ¾¬ò xU eh´ j¬Dila th³¡ifƱ njt¬ v¥go v±yh« »Çia br­jh® vd cz®ªJ bfh©lh®.

                jkµF g£lz¤J tÊÆny mt® cÆ®¤bjGªj M©ltuh»a ,naR¡ »¿µJit¢ rª½¤j ¾wF mtUila th³¡if KGikahf kh¦w¥g£lJ.  cldoahf/ fhy jhkj¨ br­ahk± ôjUila b#g Mya§f˱ ¾unt¼¤J/ »¿µJ nk¼ah v¬W« th¡F¤j¤j« g©z¥g£l ,u£rf® v¬W«/ M¾ufh«/ k¦W« jh彬 t«r¤½ny tªj ôj ,uh# ¼§f« v¬W« T¿dh®.  mtUila br­½ »¿µJɬ ghL/ kuz«/ cÆ®¤bjGj± v¬w ,ªj _¬W mµ½ghu§fis kh¤½unk ikakhf¡ bfh©oUªjJ.  jkµF g£lz¤ij neh¡» mt® ¾uahz« br­j neh¡f¤ij mndf ôj®f´ m¿ª½Uªjd®.  Mdh± mt® ,¥bghGJ br­»w fhÇa§f´ mt®fis fy§f¥ g©Âdgoah±// ôj®f´ mtiu¡ bfhiy br­a Ka¦¼ br­jd®.  vdnt m¥. 9 : 22-24-,± T¿a t©z« mt® mnu¾ah tdhª½u¤½¦F¡ flªJ nghdh®.  _¬W tUl§fS¡F¥ ¾wF vUrnyĦF tªJ m§F´s m¥nghµjy®fis¢ rª½¤J¤ j¬Dila e£ig ts®¤J¡ bfh´s ÉU«¾dh®.  mj¬go mt® vUrny« tªjbghGJ f®¤jUila rnfhjudh»a ah¡nfhigí«/ k¦W« ngJUití« jÉu ntW vªj m¥nghµjyiuí« mt® rª½¡f Koaɱiy.  ngJUîl¬ 15 eh£f´ j§»ÆUªjh®. (fyh. 1 : 18).  vUrnyÄY´s k¦w m¥nghµjy®fS« ÉRth¼fS« mtiu cldoahf m§Ñfhu« br­aɱiy.  khwhf mtiu rªnjf¤Jl¬ gh®¤jd®.   ,ªÃiyƱ MWjȱ kfdh»a g®dghɬ gǪJiuƬ ngDZ gî±  V¦W¡ bfh´s¥g£L m¥nghµjyuh± m§Ñfhu« bg¦wh® vd eh« ntjtrd¤½¬ mo¥gilƱ gh®¡»w bghGJ f©L bfh´»nwh« (m¥. 19 : 26-28).

                f®¤juh»a ,naR »¿µJit¡ F¿¤J¥ gî± mofsh® ng¼d ituh¡»a¤ij¡ f©l »nu¡f ôj®f´ mtiu¡ bfhiy br­a¤ ½£lÄ£ld®.  vdnt mt® ¼y rnfhju®fˬ cjÉíl¬ j®RɦF Û©L« mD¥g¥g£lh®.  m§nf ¼y M©Lf´ bryî br­jh® (38 – 43 ».¾.) fyh¤½a® 1 : 21-23 -¬go mt® ¼y ,l§f˱ RÉnr\ CÊa« br­jh® vd¢ ¼y® TW»¬wd®.  ,U¥¾D« mªj M©Lf´ ò½uhfnt ,U¡»¬wJ.  ¼y® 11 bfhÇ. 11 : 24-26-,± T¿í´s mndf fhÇa§f´ ,ªj fhy¡f£l¤½±jh¬ eilbg¦¿U¡f nt©Lbkd¡ fUJ»¬wd®.

                bfh®neÈíɬ å£ony RÉnr\« brh±y¥g£L òw#h½Æd®fˬ k¤½Æny CÊa« br­tj¦fhd thriy¤ njt¬ ½wªjgoah± ÓÇah njr¤½Y´s mª½nah»ah g£lz¤½Y« ów#h½fˬ k¤½Æny rig cUth¡f¥g£lJ.  m§nf c©lhd vG¥òjiy¡ F¿¤J¡ f©l¿í«goahf vUrnyÄY´s m¥nghµjy®fsh± g®dgh mD¥g¥g£lh®.  m§nf tªj g®dgh mª½nah»ah rigƱ cjÉ br­a M£f´ njitahf,Uªjij¡ f©lh®.  òw#h½ÆdU¡F RÉnr\¤ij m¿É¡F«go gî± mofsh® njtdh± bjǪJ bfh´s¥g£lt® v¬gij¥ g®dgh m¿ªJ cldoahf mtiu¤ j®R g£lz¤½ÈUªJ mª½nah»ah g£lz¤½¦F¥ g®dgh miH¤J¡ bfh©L nghdh®.  gîȬ X® M©o¬ fodkhd ciH¥ò«/ t±yikahd/ MHkhd nghjidfS« mª½nah»ah g£lz¢ rigÆny xU kh¦w¤ij¡ fhQ«goahf¢ br­jJ.  mj¬ Éisthf (»¿µjt®fS¡F) Ór®fS¡F¡ »¿µjt®f´ (m¾nr»¡f¥g£lt®f´) vd¥ bga® N£l¥g£lJ. (m¥ngh. 11 : 20-26).  Ô®¡fjǼf˱ xUt¬ vUrny« rª½¡f ,U¡F« g¨r¤ij¡F¿¤J¤ Ô®¡fjÇrd« T¿dgo g¨r« c©lhdgoah± mª½nah»ah rigahdJ bghU´ cjÉia¤ ½u£o mij vUrnyÄY´s m¥nghµjy®fS¡F«/ ÉRth¼fS¡F«/ g®dgh k¦W« gî± mofsh® _ykhf¡ bfhL¤jD¥¾dh®f´.  ,j¬  _ykhf¥ gî± mofsh® ,u©lhtJ Kiwahf vUrnyik¡ fhQ« th­¥ò¡ »il¤jJ. ¼y® ,ªÃf³¢¼ia¡ fyh¤½a® 2 : 1-10-,± Tw¥g£L´s fhÇa§fSl¬ ,iz¤J¥ ngR»¬wd®.(Mdh± m¥. 11/ 12 m½fhu§fS¡F´ ÉU¤jnrjd« F¿¤J ,²tsî fLikahd th¡Fthj§f´/ ¾u¢ridf´ cUthdjhf eh« gh®¡f KoahJ.  Mdh± m¥. 15-« m½fhu¤J¡F K¬ ,¥¾u¢rid¤ ÔÉukh»aJ.  vdnt m¥. 15-« m½fhu¤½± ,¥¾u¢rid¡F¤ Ô®î fhz¥g£lJ).

gî± mofshǬ Kjyh« RÉnr\¥ ¾uahz« ».¾.46-48

                   òw#h½ÆdU¡F¢ RÉnr\¤ij¡ T¿/ rigfis µjh¾¡F«goahf¥ gî± mofsh® _¬W Kiw ¾uahz§fis nk¦bfh©lh® vd eh« ntjhfk¤½¬ _ykhf¥ gh®¡»nwh«.  ,½± KjyhtJ RÉnr¥ ¾uahz« mª½nah»ah g£lz¤½ny gÇR¤jhÉahdtuh± Jt§f¥g£lJ/ tÊel¤j¥g£lJ. ,½± g®dghití« gîiyí« gÇR¤jhÉahdt® mtUila CÊa¤½¦bf¬W ¾Ç¤bjL¤jh® v¬W gh®¡»nwh«.  mt®f´ njt ¾´isfshY« njt MÉahdtuhY« el¤j¥g£lh®f´ vd ntjhfk« TW»wJ.

                   Kj¬Kiwahf Ó¥òUÔÉY´s ôjUila b#g Mya§f˱ njtDila th®¤ij ,t®fsh± brh±y¥g£lJ.  ¾¬ò gh¥ngh g£lz¤½ny br®»ígî± v¬D« m½g½ia¢ RÉnr\« ft®ª½G¤jJ.  Mdh± mªj m½g½ njtDila th®¤ijia¤ bjhl®ªJ nf£f¡ Tlhjgo g®naR v¬D« ehkK´s khaɤij¡ fhu¬ jilahf ,Uªjh¬.  gî± mtid KfKfkh­ gÇR¤jhÉahdtǬ bgy¤½dh± rª½¤jh®.  ,j¬ Éisthf¤ njtDila Ãaha¤Ô®¥ò«/ t±yikí« m¦òjkh­ flªJ tªjJ.  ,ij¡ f©l m½g½ RÉnr\¤ij ÉRth¼¤jh¬.  ,ªÃf³¢¼¡F¥ ¾wF gî± mofsh® ,ªj RÉnr\¡ FGɦF¤ jiytuhf cUth»wh®.  ,j¬ ¾¬ò bj¬ M¼ah ehLfshd g«¾Èah/ bg®nrɦF tªjd®.  ,itf´ fl¦fiu¥ g£lz§f´.  ,§nf ,t®fS¡F cjÉ¡fhuuhfî« g®dghɬ cwÉdUkh»a kh¦F nahth¬ v¬gt¬ ,ªj¡ FGit É£L¥ ¾ÇªJ nghdh¬.  kh¦F ¾Çªjj¦fhd KGikahd fhuz« ek¡F¢ brh±y¥glɱiy.  Mdh± ,ªÃf³¢¼ gî± mofshiu Äfî« gh½¤jJ v¬W m¿ªJ bfh´s Koí«.

                   ,t®f´ bg®nf g£lz¤ij É£L ¾¼½ah eh£oY´s mª½nah»ah g£lz¤½¦F tªjd®.  m§nf ôjUila b#g Mya¤½¬ thÆyhf RÉnr\¥ g¡F thr± ½wª½U¥gij¥ gî± f©lh®.  ,§nf ôj®fS«/ òw#h½fS« ,izª½Uªjd®.  gîȬ ¾ur§f§f˱ ,Jnt Kj± ¾ur§fkhfî«/ xU Ú©l ¾ur§fkhfî« fhz¥gL»wJ.  gîȬ ¾ur§f« ,§nf ,Uªj ,Uju¥¾diuí« m½fkhf¢ ¼ª½¡f¤ ö©odjh± mL¤j thu« Û©L« xUKiw¥ ngR«goahf¡ nf£L¡ bfh©ld® (m¥. 13 : 42).  ¾¬ò mt®f´ nf£L¡ bfh©lgona mL¤j thu« X­î ehËny ntjtrd« brh±y¥g£lJ.  Vw¡Fiwa g£lz¤J k¡f´ midtU« m§nf ½u©L tª½Uªjd®.  ,ij¡ f©l ôj®f´ bghwhikÆdh± fyf¤ij c©lh¡»dh®f´ v¬W gh®¡»nwh«.  gî± mt®fis¡ foªJ bfh©L/ íj®fËlÄUªJ RÉnr\¤ij¤ jh« òw#h½ÆdU¡F¡ bfh©L nghtjhf¡ T¿ flªJ nghdh®.  ,jÅĤjkhf ¾¼½ah eh£o± òw#h½Ædiu ikakhf¡ bfh©L rig x¬W µjh¾¡f¥g£lJ.

                   ôj®fsh± c©lhd fyf¤½ÅĤjkhf gî± mofsh® m§nf ,UªJ ,¡nfhÅah g£lz¤½¦F tªjh®.  m§nfí« ¼y ôj®f´ fyf« c©lh¡»d®/ MdhY« ½ushd íj®fS«/ »nu¡f®fS« RÉnr\¤ij ÉRth¼¤jd®.  fyf« br­»w ôj®fˬ iffS¡F¤ j¥ò«goahf gîY« g®dghî« È¡fnthÅah eh£oY´s äµ½uh k¦W« bj®ig¡F« flªJ nghdh®f´.  äµ½uh òw#h½fˬ g£lz«.  m§nf b#g Mya§f´ ,±iy.  vdnt ¾wÉÆnyna Kltdh­¥ ¾wªj xU kÅjid¥ gÇR¤jhÉahdtǬ bgy¤½dh± gî± mofsh® m½rakh­ Fzkh¡F«goahf¢ br­jh®.  ,jÅĤjkhf mªj¥ g£lz¤J k¡f´ ft®ª½G¡f¥g£ld®.  Mdh± ,ªj¥ g£lz¤J k¡fS¡F¥ giHa V¦gh£il¡ F¿¤j …hd« »ilahjgoÆdh± njt®f´ mt®f´ k¤½Æny kÅj®fshf tªJ É£ld® vd¡fU½ gÈÆL«goahf¡ flªJ tªjd®.  ,ªj¡ fhÇa« gîiyí«/ g®dghití« Äfî« J¡f¥gL¤½aJ.  vdnt mt®fsh± ,a¬w k£L« mij¤ jL¤J ÃW¤j Ka¦¼ br­jd®.  Mdh± mt®f´ gÈ brY¤Jtij ,t®fsh± jL¡f Koaɱiy.  ,§nfjh¬ Ônkh¤njí rª½¡f¥g£L ÉRth¼ah» ,U¡f nt©L«.

                   ¾¬ò mª½nah»ah/ ,¡nfhÅahÉÈUªJ tªj ôj®f´/ go¥g¿É±yhj/ gF¤j¿É±yhj ,nj k¡fis vÉÉ£L gîiy¥ gÊth§f¤ ½£lÄ£ld®.  ,ªj ôj®fˬ ö©LjÈdhny ,«k¡f´ ¼¿J neu¤½nyna e¬¿ kwªjt®fshf gîiy¡ f±by¿ªJ mt® kǤJ¥ nghdh® vd¡fU½ mtiu¥ g£lz¤½¦F btËna ,G¤J¢ br¬W ngh£ld®.  Mdh± Ór®f´ N³ªJ æifƱ gî± mofsh® m¦òjkhf vGªJ mnj g£lz¤½¦F´ Û©L« ngh­ m§nf ,uh¤j§» kWehËny ¾uahz« br­jh® v¬W gh®¡»nwh«.  kWeh˱ bj®ig¡F¥ ngh­ RÉnr\¤ij¥ ¾ur§»¤jh®.  ¾¬ò Û©Lkhf äµ½uhɦF«/ ,¡nfhÅahɦF«/ mª½nah»ahɦF« ngh­ ÉRth¼¤jt®fis µ½u¥gL¤½/ Ãiy¥gL¤½/ mt®fis¢ rigahf xG§FgL¤½¤ jiyt®fisí« _¥g®fisí« cUth¡»dh®.  ¾¬ò gî± k¦W« g®dghî« j§fis mD¥¾ it¤j rigah»a mª½nah»ah g£lz¤½¬ k¡fËl« tªJ/ njt¬ v²thW tÊel¤½dh®/ mt®fis cgnahf¥gL¤½dh®/ j§fis¡ bfh©L òw#h½ÆdU¡F¢ RÉnr¤ij¡ Tw¡ fjîfis¤ ½wªJ bfhL¤jh® vd¡T¿ rigahUl¬ nr®ªJ njtD¡F e¬¿ brY¤½dh®f´.  ,¡fhy¤½±jh¬/ ÉU¤jnrjd« k¦W« ôjghu«gÇa§f´ F¿¤j fhÇa§fis/ vUrny« rig Éth½¤J¤ Ô®î f©lJ (m¥. 15 : 1-29).

gî± mofshǬ ,u©lhtJ RÉnr\¥ ¾uahz« (».¾.50-52)

m¥. 15 : 36-18:23

                   gî± mofshǬ ,u©lhtJ RÉnr\¥ ¾uahz« KjyhtJ ¾uahz¤ij¡ fh£oY« K¦¿Y« ntWg£L ,UªjJ.  ,ªj  ,u©lhtJ RÉnr\¥ ¾uahz¤ij¤ Jt§F« bghGnj g®dghî¡F« gîY¡F« ,ilna kh¦F nahthŬ ÃĤjkhf th¡Fthj« c©lhƦW v¬W gh®¡»nwh«.  kh¦F nahth¬ KjyhtJ RÉnr\¥ ¾uahz¤½¬ bghGJ gh½Æny mt®fis É£L¥ ¾ÇªJ nghd½dh± mtid Û©L« miH¤J¡ bfh©L nghf¡TlhJ vd¥gî± mofsh® T¿dh®.  Mdh± g®dghnth mtD¡F Û©L« xU th­¥ò¡ bfhL¡f nt©Lbkd¡ T¿dh®.  ,jÅĤjkhf ,t®f´ ,UtǬ ,ilÆny fL« th¡Fthj« c©lhƦW vd ntjhfk« ek¡F¡ TW»wJ.

                   vdnt ,UtU« ¾ÇªJ bt²ntW C®fS¡F¥ nghÆd®.  g®dgh kh¦Fit¡ T£o¡ bfh©L Ó¥U ÔɦF¥ nghdh®.  Mdh± gî± Óyhit¤ bjǪJ bfh©L j«Kila ,u©lhtJ RÉnr\¥ ¾uahz¤ij¤ bjhl®ªjh®.  ,U FG¡fS« bt²ntW C®f˱ CÊa« br­j nghJ«/ mt®fˬ br­½ “,naRnt ,u£rf®” v¬gjhF«.  ,u©lhtJ RÉnr\¥ ¾uahz¤½¬ K¡»a neh¡fbk¬dbtű K¬ò RÉnr\¤ij¡ nf£L ÉRth¼fshdt®f´ ,¥bghGJ v¥go ,U¡»wh® v¬W gh®¡fî« mt®fSila MÉ¡FÇa th³¡ifia µ½u¥gL¤JtJnkahF« (m¥.15 : 36).  ,§nf gî± k¦W« g®dghɦF« ,ilna xU ¾ÇÉidí©lhd bghGJ«/ kÅjDila bgyåd¤ijí« nk¦bfh©L r®t…hdK´s njt¬   j«Kila fhÇa§fis Ãiwî br­tij¥ gh®¡»nwh«.  gî± äµ½uhɦF tªJ m§nf thÈgdh»a Ônkh¤njíit¤ j¬Dila RÉnr\¥ ¾uahz¡ FGɱ nr®¤J¡ bfh´»wh®.  m§nf rknah¼jkhf gî± xU fhÇa¤ij¢ br­»wh®.  ôj®f´ k¤½Æny CÊa¨ br­a nt©Lbk¬W«/ Ônkh¤njíɬ jf¥g¬ »uh¡fdhf ,UªjgoÆdhY« mtD¡F ÉU¤jnrjd« br­jh® v¬W gh®¡»nwh«.  ÉU¤jnrjdK« Ãaha¥ ¾ukhdK« xU kÅjid ,u£¼¡fhJ/  mitfis¡ if¡bfh´t½dh± vªj ¾unah#dK« ,±iy v¬W ngh½¤J ,jÅĤjkhf ôj®fsh± Äfî« gif¥g£L/ gycg¤½ut§fis mDgɤj gî± Ônkh¤njíɦF ÉU¤j nrjd« br­tij¥ gh®¡»nwh«.

                   V¬ m²thW br­jh®?  ghu«gÇakhd njtDila CÊakh?  v¥goahÆD« RÉnr\« brh±y¥gl nt©L«/ njt ,uh÷Ía¤½¬ v±iyfis ɵjhu« mila¢ br­a nt©L«.  M¤Jkh¡fis mWtil br­a nt©Lbk¬gnj gî± mofshǬ ,y£¼akhf ,UªjJ.  ,¬iw¡F rigfˬ k¤½ÆY« CÊa®fˬ k¤½ÆY« ¾unah#dk¦w fhÇa§fËÅĤjkhf v¤jid fU¤J ntWghLf´ ¾ÇÉidf´ c©lh» ,U¥gij¥ gh®¡»nwh«.  ,¬iwa CÊa®f´ njtDila CÊakh? kÅjDila nfh£ghLfsh?  vJ K¡»a« v¬W òǪJ bfh©lh± eykhf ,U¡F«.  M¼ahÉnyí« k¦W« ¾¤½ÅahÉnyí« RÉnr\« ¾ur§»¡f¡ Tlhjgo MÉahdtnu mij¢ br­jhbu¬W eh« ntjhfk¤½ny fh©»nwh«.  ,J Vbd¬W òÇa Koahj x¬whf ,U¡»wJ.  ,§nf gî± k¦W« mtUila FGÉd®fS« nrh®ªJ nghÆU¡f¡ TL«.  Mdh± mt®f´ bghWikíl¬ fh¤½Uªjd®. fh¤½Uªjj¬ Éisthf Jnuhth g£lz¤½ny gî± mofshU¡F ,uÉny xU jÇrd« »il¤jJ.  m¤jÇrd¤½ÅĤjkhf gîY« mtUila FGÉdU« ÄFªj rªnjh\¤Jl¬ k¡bfnjhÅahÉY´s ¾È¥ò g£lz¤½¦F tªjh®f´.  ,J xU nuhk®f´ FoÆU¡F« g£lzkhF«. ,J xU Éahghu µjy«.  njtDila jÇrd¤ij¥ bg¦W CÊa¤½¦F xU bgÇa thr± ½w¡f¥g£L´sJ v¬W v½®gh®¥òl¬ ,§nf tªjd®.  Mdh± mj¦F ne®khwhd N³Ãiy ,§nf fhz¥g£lJ. ,§nfí« ¼y eh£f´ bghWikíl¬ fh¤½Uªjd®.  ,§nf b#g Mya§f´ ,±yh½U¡f nt©L«.  Vbdű gî± mofshǬ tH¡f¤½¦F khwhf M¦¿Dila fiuƱ To b#¾¤jh® v¬W«/ m§nf µ½ßfS¡F¥ ngh½¤jh® v¬W« gh®¡»nwh«.  ä½ahS«/ mtSila å£lhU« ,u£¼¡f¥g£ld®.  F¿brh±Y»w MÉia cila bg©Â¦F¥ gî± ÉLjiy br­j½ÅĤjkhf m§nf fyf« c©lhƦW.  mjdh± gîY« Óyhî« mndf mof´ mo¡f¥g£L ¼iw¢ rhiyƱ mil¡f¥g£ld®.  m¬W ,uî gîY«/ Óyhî« njtid¥ gho¤J½¤j bghGJ f®¤j® bgÇa m¦òj¤ij¢ br­jh®.  mj¬ Éisthf ¼iw¢rhiyƬ m½fhÇí« mt¬ å£lhU« ,u£¼¡f¥gL»¬wd®.  gî± mofshuh± µjh¾¡f¥g£l mndf rigf˱ ¾È¥ò g£lz¤J rig mtuh± Äfî« ne¼¡f¥g£l rigahF«.  fhuz« Äfî« vËikahd/ m¦gkhd Mu«g«.  ,u©L ɤ½ahrkhd eg®fis¡ bfh©L Jt¡f¥g£l xU rig. (m¥. 16).

                   bjrnyhÅ¡f¥ g£lz¤½ny tH¡f«ngh± gî± j«Kila CÊa¤ij b#g Mya¤½ny Jt¡»dh®.  »¿µJnt ,u£rf® v¬W« nk¼ah v¬W«/ mt® ghLg£L kǤJ cÆ®¤bjH nt©oa mt¼a¤ijí« F¿¤J _¬W X­î eh£f˱ ng¼dh®.  »nu¡f®f´ k¦W« ôj®f´ vd mndf® ÉRth¼¤jd®.  Mdh± bgUik bfh©l ôj®f´ gîY¡F Énuhjkhf¡ fyf« br­a¤ Jt§»dh®f´.  vdnt gî± bganuh g£lz¤½¦F tªJ òw#h½fˬ k¤½Æny ntj trd¤ij¥ ngh½¡f¤ Jt§»dh®.  ,§nfí« ½ushd #d§f´ ntj trd¤ij ÉRth¼¤jd®.  bjnyhÅ¡fhɱ fyf« br­j ôj®f´ ,§nfí« tªJ fyf« br­jd®.  vdnt gî± Óyhití«/ Ônkh¤njíití« m§nf j§»ÆU¡F«goahf¡ T¿É£L ¼y rnfhju®fˬ cjÉíl¬ m¤njnd g£lz¤½¦F¥ nghdh®.

                   m¤njnd g£lz« É¡»uf§fsh± Ãiwª½UªjJ.  gî± mjdh± MÉƱ cªj¥g£L ituh¡»a¤Jl¬ b#g Mya¤½Y´s ôj®fnshL« g¡½ ituh¡»aK´st®fnshL« rªij btËƱ v½®g£l #d§fnshL« r«ghΤjd®.  m§nf cyf nkijf´/ j¤Jt …hÅf´/ m¿É¦ ¼wªjt®f´/ f±Ékh¬f´/ …hd¤½± ¼wªjt®f´ vd mndf® ,Uªjd®.  mt®f´ gî± mofshiu btW« th­ ngR»wt¬ (th­ rtlh±) v¬W Vsdkh­¡ f©ld®.  MÆD« mt®f´ ò½a/ üjdkhd fhÇa§fisí« nf£g½± v¥bghGJ« M®t« fh©¾¤jd®.  gî± mofsh® ,naR »¿µJit K¬Å£L cÆ®¤bjGjiyí«/ ä½a étidí« F¿¤J ng¼djh± mtiu khßµ v¬D« òf³bg¦w nkil¡F miH¤J¢ br¬W ngR«goahf¡ nf£L¡ bfh©ld®.  m¤njnd g£lz« òw#h½fˬ g£lzkhfî«/ m§nfí´s k¡fˬ MÉ¡FÇa Ãiyia¡ fU¤½± bfh©L« gî± mofsh® ng¼d th®¤ijf´ xU jiy¼wªj brh¦bghÊî v¬W«/ rhJ®a …hd¤½dh± Ãiwªj x¬W v¬W« kw¡fKoahj x¬W v¬W« Twyh«.  mªj g£lz¤½ny ¾ugykhd ¼y® ntj trd¤ij V¦W ÉRth¼fshdh®f´.  ,U¥¾D« gî± xUÉjkhd m½U¥½íl¬ m§nfÆUªJ flªJ ngh­É£lh®.

                   (m¥. 18) m½U¥½íl¬ tªj gî± mofshU¡F¡ bfhǪJ g£lz¤½ny e±y xU RÉnr\ thriy¡ f®¤j® ½wªJ bfhL¤jh®.  mªj¥ g£lz¤½ny gî± mofsh® ijÇakhf CÊa« br­í«goahfî«/ m§nf f®¤jU¡fhf mndf® ,U¡»wh®f´ v¬W« njtnd jÇrdkh» cW½ br­jh®.  bfhǪJ g£lz« xU JiwKf¥g£lz«; Éahghu µjy«; br±t brÊ¥ò´s g£lz«; ôj®f´/ k¦W« òw#h½fsh± ÃiwªJ´s g£lz«.  Fo bt¿ÆdhY«/ fËah£l¤½dhY«/ Ég¢rhu« k¦W« kh«r ,¢irfËdhY« ÃiwªJ´s g£lz«.  ,§nf M¡»±yh/ ¾Çµ»±yhîl¬ j§» mt®fis ¼wªj RÉnrrf® FL«gkhf cUth¡»dh®.  18 khj§f´ mt®  m§nf br­j t±yikahd CÊa¤½ÅĤjkhf xU ½u´ T£l« rª½¡f¥g£L bfhǪ½a rig cUth¡f¥g£lJ.  ,½± bgU«ghyhndh® òw#h½Æduhfî« rKjha¤½ny Äfî« jh³ªj ÃiyÆÈUªJ tªjt®fshfî« ,Uªjd®.

                   ,§nfí« ôj®f´ x¬W nr®ªJ mfhah eh£o¬ m½g½ah»a f±ÈnahÅl« gî± ntj¥¾ukhz§fS¡F Énuhjkhf¥ ngRtjhf¡ F¦w« T¿dh®f´.  ,J c§fˬ ntj§fS¡F« ehk§fS¡F« ,ilÆyhd x¬wh­ ,U¡»wgoah± Ú§fns gh®¤J¡ bfh´S§f´: vd f±Ènah¬ T¿Élnt/ fyf¡fhu®f´ j§f´ nfhg¤½id v¥goahtJ btË¡fh£l nt©Lbk¬gj¦fhf¥ gî± mofhshiu V¦W¡ bfh©L ,l§bfhL¤j b#g Mya¤jiytdh»a brhµnjidia jh¡f¤ Jt§»dh®f´.  m§nf mndf eh£f´ j§» gyU¡F¡ CÊa« br­j gî± ¾¬ò vngR g£lz¤½¦F tªjh®.  m²thW tU«bghGJ M¡»±yhití«/ ¾Çµ»±yhití« j¬Dl¬ miH¤J¡ bfh©L tªjh®.  m§nfí« gî± j¬Dila CÊa¤ij b#g Mya¤½ny Jt§»dh®.  m§nfí´s ôj®f´ mtiu ¼y eh£f´ j§»ÆU¡F«goahf¡ T¿dh®f´.  g©oif¡F K¬ghf v¥goahtJ vUrnyı ,U¡f nt©Lbk¬gJ gî± mofshǬ ÉU¥gkhÆUªjgoah± njtD¡F¢ ¼¤jkhdh± jh« Û©L« tUtjhf¡ T¿É£L Éilbg¦W¢ br¬wh®.  vUrnyÄY´s rigia¢ rª½¤J¤ jkJ mDgt§fisí«/ elªj Ãf³¢¼fisba±yh« És¡»¡ T¿É£L; Û©L« mªnah»ahɦF tªjh®.  ,²thW jkJ ,u©lhtJ RÉnr\¥ ¾uahz¤ij¥ gî± mofsh® Ãiwî br­jh®.

gî± mofshǬ _¬whtJ RÉnr\¥ ¾uahz« (53-57 ».¾.)

                   m¥nghµjy® 18:23-,± gî± mofsh® mª½nah»ah g£lz¤½ÈUªJ òw¥g£lJ _¬whtJ RÉnr\¥ ¾uahzkhf eh« fU¤½± bfh´syh«.  Mdh± ,u©lhtJ RÉnr\¥ ¾uahz¤Jl¬ mª½nah»ah g£lz« jiyik mYtykhf ,U¡fɱiy v¬gij¥ gh®¡»nwh«.

                   ,ªj _¬whtJ RÉnr\¥ ¾uahz¤½¬ Jt¡f¤½ny gî± mofsh® ¼yfhy« fyh¤½ah/ ¾Ç»ah eh£o± R¦¿¤½UªJ Ó\®fis¤ ½l¥gL¤½dh®.  mnj rka¤½± vngR g£lz¤½nyí« xU t±yikahd CÊa¤ij¤ Jt¡»dh®.  mJ _¬W tUl« fhy« Úo¤jJ. (m¥. 19:1-41/ 20-31) gî± vngR g£lz¤½ny br­j CÊa¤½ÅĤjkhf/ mJ »nu¡f® k¦W« nuhk®fËilna mtU¡F Äf K¡»akhd xU µjhd¤ij¥ bg¦W¤ jªjJ.  ,§nf _¬W khj§f´ gî± b#g Mya§fËny CÊa« br­jh®.  ¾¬ò òw#h½fˬ k¤½ÆY« t±yikahd CÊa¤ij¢ br­jh®.  ½w¬D v¬gtDila ghlrhiyia ,u©L M©Lf´ thlif¡F vL¤J¡ bfh©L mij RÉnr\ CÊa¤½¦fhfî« Kiwahf ntjhfk¤ij¡ f¦W¡ bfhL¡F«.  xU ntjghlrhiyahfî« ga¬gL¤½dh®.  ,j¬ _ykhf mndf® bjhl¥g£ld®.  mndf® M¢rÇakila¤j¡f tifÆny m¦òj milahs§f´ eilbg¦wJ.  k¦W« vngR g£lz¤½ny ¾u¼¤½ bg¦w ½ahdh´ É¡»uf Muhjid gîȬ CÊa¤½ÅĤjkhf Äfî« gh½¡f¥g£lJ.  k¦W« khaɤij¡ fhu®f˱ mndf® kdª½U«¾ j§f´ òµjf§fis¡ bfh©L tªJ g£lz¤½¬ å½Æny ngh£L R£blǤjd®.  k¡f´ Éahghu¤½¦F« c±yhrkhd th³¡if¡F« k¦W« kj r«gªj¥g£l fhÇa§fS¡F« vngR g£lz¤½¦F tªjd®. ,¥go tªjt®f˱ mndf® gî± mofshǬ RÉnr\¤ij¡ nf£L ÉRth¼fshf kh¿¥nghÆd®. ,²thW kh¦w¥g£l k¡f´ j§f´ C®fS¡F«/ j§fis¢ R¦¿í´s ehLfS¡F« RÉnr\¤ij¢ RkªJ br¬wd®. Mdh± bjhl®¢¼ahf RÉnr\ CÊa¤½¦F v½®¥òf´ ,UªjJ. ,W½ahf bjnk¤½Çí v¬D« j£lh¬ br­j r½ÆÅĤjkhfî« gz MirÆÅĤjkhfî« gy¤j v½®¥ò tªJ ¾¬ò mJ xU ga§fukhd fytukhf cUbtL¤J/ ,W½Æny gî± mofshǬ CÊa¤½¦F m§nf fjîf´ _l¥g£ld. (m¥. 19 : 23; 20 : 1).

                   ôjh njr¤½Y´s gÇR¤jhth¬fS¡fhf gî± mofsh® cjÉ¥ gz« nrfǤJ tªjh®.  ,ij òw#h½fˬ g£lzkh»a vngRÉny Jt§»dh®. (1 bfhÇ. 16 : 1-4).  »H¡F ½irfËny mt® br­j CÊa¤ij Ãiwî br­J mªj¥ gz¤ij vUrnyĬ rig¡F x¥ò¡ bfhL¤jh®.  gî± nuhkhòÇÆY´s ÉRth¼fis¥ gh®¤JÉ£L m§nfÆUªJ µghÅah njr¤½¦F¥ nghf ÉU«¾dh® (nuhk® 15 : 22-29).  k¡bfhnjhÅah g£lz« tÊahf vUrnyĦF¥ ¾uahz¥g£lh®.  m¬W khiyÆny Jnuhth¥ g£lz¤½ny xU ¾unah#dK´s khiy¥bghGij¢ bryî br­jh®. (m¥. 20 : 7-12).  vngR g£lz¤J _¥g®fis Äny¤jh ÔɦF tU«goahf¥ gî± miH¤jh®.  m²thW tªj _¥g®fS¡F¥ gî± rigia¡ F¿¤J« mij el¤j nt©oa Éj¤ij¡ F¿¤J« ng¼dh®. k¦W« ,ÅtU« eh£f˱ rig¡F c©lhF« Mg¤ij¡ F¿¤J«/ f´s¥ nghjidfis¡ F¿¤J« v¢rÇ¥ò¡ bfhL¤jh®.  ,itf´ v±yht¦iwí« b#Æ¥gj¦F¥ gÇR¤jkhd K¬ cjhuzkhd éÉaK« mt¼a« v¬gij¡ T¿ mj¦F K¬kh½Çahf M¼ahɱ mt® j§» ,Uªj eh£f˱ v²thW éɤjh® v¬W j«Kila th³¡ifia K¬kh½Çahf És¡»¡ fh©¾¤jh®.  vUrny« g£lz¤½¦F¥ òw¥g£L¥ nghF« gî± mofsh® m§nf v¬d mtU¡F¢ r«gÉ¡F« v¬W«/ k¦W« mt® br±Y« g£lz§f´ njhW« mtU¡F vªjÉjkhd f£Lf´ ghLf´ ,U¡»wbj¬W« MÉahdt® bjËthf cz®¤½dgoah± “,Jnt Ú§f´ v¬id¡ fhQ« ,W½Kiwahf¡ Tl ,U¡fyh«; ,Ånk± Ú§f´ v¬ Kf¤ij¡ fh©g½±iy” vd¥ gî± T¿d½ÅĤjkhf tªj midtU« gîȬ fG¤ij¡ f£o¡ bfh©L mGjh®f´ v¬W ntjtrd« ek¡F¡ TW»wJ.

                   vUrnyĦF tªj gî± mofshiu ah¡nfhò k¦W« k¦w m¥nghµjy®f´ rªnjh\khf V¦W¡ bfh©lngh½Y«/ mtǬ ¾ur¬d« vUrnyĬ rigÆny ÄFªj gj¦w¤ij c©Lg©ÂaJ.  Vbd¬wh± ¼j¿ÆUªj ôj®fËilna CÊa¨br­»wbghGJ nkhnrƬ Ãaha¥¾ukhz¤ij¡ fil¥¾o¡f nt©oa mt¼aıiy v¬W ngh½¡»wh® vd k¡fËilna fU¤J ÃyÉaJ.  ,ªj¡ fU¤J ntWgh£il¤ jÉ®¡fî« m§nf R_fkhd xU N³Ãiy cUthfî« nt©o vUrnyĬ _¥g®f´/ gî± j¬idí« ôj KiwikƬgo r¤½fǤJ¡ bfh©L/ r¤½fÇ¥¾¦bfd ÃaÄ¡f¥g£l ¼yU¡F c©lhF« bryití« mtnu V¦W¡ bfh´S«goahfî« Mnyhrid T¿dh®f´.  ,j¬go br­jh± mt® Ãaha¥¾ukhz¤ij¤ jtwhf¥ ngh½¡fɱiyba¬W« mtiu¡ F¿¤j jtwhd fU¤J¡fS« jÉ®¡f¥gL« v¬W« T¿dh®f´.  (m¥. 21 : 17-25)

                   ,ªj nahrid ôjh njr¤½Y´s rigƬ k¡fis ½U¥½gL¤½dhY«/ gîȬ ¾ur¬d¤½dh± vUrnyĬ njt Mya¤½ny ÄFªj fytu« c©lhƦW.  ,jÅĤjkhf¥ gî± mofsh® ifJ br­a¥g£lh®. gî± nfh£il thrȱ æF«bghGJ ôj®fËl« ngr jk¡F xU th­¥ò¤ jUkhW nf£L¡ bfh©lh®. (21 : 37/ 22/ 29). ôj®f´ gîiy t¨rfkhf¡ bfhiy br­a¤½£lÄ£L´sh®f´ v¬gij m¿ªj nuhk nrdh½g½ gîiy¥ gy¤j fhtYl¬ brrÇah eh£o¦F mD¥¾ it¤jh¬.  brrÇahÉny ngÈ¡µ v¬w m½g½Æ¬ K¬ghf elªj ÉrhuizÆny gî± ÛJ rh£l¥g£l F¦w§f´ bgh­ahditf´ vd Ã%¾¡f¥g£lJ.  ,U¥¾D« ôj®fˬ ¾Ça¤ij¢ r«gh½¡f ÉU«¾¥  ngÈ¡µ vªjÉjkhd Ô®khdK« vL¡fhk±  j´Ë¥ngh£L¡ bfh©nl nghdh¬.  ngȡ̬ kidÉ xU ôj µ½ßahf ,Uªjgoah± mt¬ gî± mofshiu Û©L« miH¥¾¤J¥ ng¼dh¬.  gî± mofsh® ght¤ij¡ F¿¤J«/ Ãaha¤Ô®¥ig¡ F¿¤J«/ cÆ®¤bjGjiy¡ F¿¤J« ng¼dgoah± Äfî« gaªjh¬.  k¦W« j¬id ÉLɤJ¡ bfh´tj¦F¥ gî± jd¡F y¨r« bfhL¥ghbd¬W« ngÈ¡µ v½®gh®¤jh¬.  vdnt ,u©lh©Lf´ br¬w ¾¬ò ntbwhU njrh½g½Æl« gîiy É£L¢  br¬wh¬.

                   ò½a njrh½g½ahf bgµJ v¬gt¬ tªjîl¬ ôj®f´ Û©L« j§fSila F¦w¨rh£Ljiy¥ òJ¥¾¤J¡ bfh©L gî± mofshiu¤ j©o¡F«goahf tif njodh®f´.  ,ªj¥ ò½a njrh½g½íl¬ ôj®f´ V¦fdnt vUrnyı ,uf¼akhf¥ ng¼í´sh®f´.  vdnt ,ij m¿ªj gî± mofsh® ,tÅlÄUªJ jd¡F vªjÉjkhd Ú½í« »il¡fhJ v¬gij¥ òǪJ bfh©L ,uhaD¡F K¬ghf¤ jh« Ãaha« ÉrhÇ¡f¥gl ÉU«òtjhf¡ T¿dh®. (m¥. 25 : 1-12).

                   ,u©lh« VnuhJ m»Ç¥gh, k¦W« mtdJ rnfhjÇ bg®Å¡nfahS« ò½a njrh½g½ia¢ rª½¡f tªJ ,Uªjd®.  ,ªj m»Ç¥gh ôjUila rfy fhÇa§fisí« e¬whf m¿ªjtdhf ,Uªjh¬.  kWehËny ,ªj m»Ç¥ghɬ r_f¤½ny gî± Ãaha« ÉrhÇ¡f¥g£lh®. m¥nghGJ gî± j«Kila ÉRthr¤ij¡ F¿¤J Äfî« ne®¤½ahd xU ¾ur§f¤ij¢ br­jh®.  Û©Lkhf ntj th¡»a§fisí«/ m½Y´s th¡F¤j¤j§fisí« És¡»¡T¿ mitf´ v±yhnk ,naR »¿µJɬ ghL kuz§fisí« cÆ®¤bjGjiyí« Ãaha¤Ô®¥igí« TW»wJ v¬W vL¤Jiu¤jh®. gî± mofshǬ ,ªj r¤½a¤ij¡ nf£L ÃiyjLkh¿a m»Ç¥gh ,uh#h rigia vªjÉjkhd Ô®khdKĬ¿ fiy¤J É£lh¬.  ,U¥¾D« gî± F¦wk¦wt® vd¡T¿¢ br¬wh¬. (m¥. 25 : 13-26 : 32).

                   gî± mofsh® ».¾. 60-±  xU ,sntŦfhy¤½ny nuhkòÇ¡F mD¥g¥g£lh®.  ,J xU Ú©l fl¦¾uahz«/  gy if½fSl¬ ôÈí v¬D« ü¦W¡f½g½Æ¬ jiyikƬѳ mD¥g¥g£lh®.  ,ªj f¥g± ¾uahz¤½ny gyÉjkhd cg¤½ut§fS¡F´shf¡ flªJ nghdh®.  f¥g± nrjilªJ gyÉjkhd bghUshjhu e·l« neÇ£lhY«/ gîȬ ÃĤjkhf f¥gÈY´s ahtiuí« njt¬ cÆUl¬ ghJfh¤jh®.  ,ªj¥ ¾uahz¤½ny bkȤjh v¬D« ÔÉny gîiy¡ bfh©L ¼y m¦òj§fis¤ njt¬ br­jh®. _¬W khjfhy ,ilbtË¡F¥ ¾wF j§fˬ fl±¾uahz¤ij Û©L« Jt¡»dh®f´.  ¾¬ò mt®f´ nuhkhòÇia milªjd®.  nuhk murh§f« gîY¡F ¼y ¼yh¡»a§fis¤ jªjJ.  mt® jd¡f¬W xU å£il thlif¡F mk®¤½¡ bfh©L j§»ÆUªjh®.  mtiu¡ fhz ÉU«ògt®fS¡F nuhk murh§f« mDk½ bfhL¤jJ.  xUntis ,J xU å£L¢ ¼iwÆU¥ò vd ntjhfk« T¿dhY« ¼y K¡»akhd CÊa§fisí« gî± br­jh®.  ,§nfÆUªJjh¬ bfhnyhbra® ¾nyhnkh¬/ vng¼a®/ ¾È¥¾a® ÃUg§fis vG½dh¬.

                   ,u©L M©Lf´ fʤJ¥ gî± mofsh® ,ªj ¼iwƱ ,UªJ ÉLjiy br­a¥g£lh® v¬gj¦F ntjhfk¤½± gy Mjhu§fS©L.  m¥nghµjy® elgo¡iffˬ òµjf¤½± nuhk murh§f« mtiu el¤½a ÉjK«/ ¾¬ò mt® vG½d ¼iw ÃUg§f´/ k¦W« nk­¥g®fS¡bf¬W mt® vG½a Énr\ ÃUg§f´ ngh¬w fhÇa§f´ ,j¦F Mjhukhf ,U¡»¬wd.  ,ªj ÉLjiy¡F¥ ¾¬ò ».¾. 63-± mt® vngR g£lz¤½¦F¥ ngh­ m§nf Ônkh¤njíit¥ bghW¥¾± É£L¥ ¾¬ò k¡bfhnjhÅah flªJ br¬wh®.  (1 Ônkh. 1 : 3) »nu¤jh Ôɱ Jt§»a CÊa¤ij Ãiwî br­í«goahf mt® Ô¤Jit¥ bghW¥¾± mk®¤½dh®.  ¾¬ò Ô¤JɦF ÃUg« vGJ»wbghGJ khÇ¡fhy¤½ny mtDlnd neu« bryî br­a ÉU«òtjhf vGJ»wh® (Ô¤J 1 : 5 ; 3 : 12).  m§nfÆUªJ gî± µghÅah eh£o¦F¥ nghÆU¡f nt©L«.  m²thW br¬wbghGJ ».¾. 64-,± nuhkhòÇÆY´s k¬d¬ ÚnuhÉdh± »¿µjt®fS¡F kfh cg¤½ut« Jt§»aJ.  ,tDila f£lisÆdh± gî± mofsh® Û©L« ifJ br­a¥g£L nuhkhòÇ¡F xU if½ahf¡ bfh©L br±y¥g£lh®.  m§nf mt® r§»ÈfËdhY«/ Éy§FfËdhY« f£l¥g£L ghjhs¢ ¼iwƱ mil¡f¥g£lh®.  j¬id nuhk®f´ xU ghjfid¥ ngh± el¤Jtjhf¤ jkJ fil¼ ÃUgkhd 2 Ônkh¤njíɱ TW»wh® (2 Ônkh. 1 : 16/ 17/ 2 : 9).

                   mt® Kj± Kiwahf Ãaha« ÉrhÇ¡f¥gLifÆny j¦fhÈfkhf cldo¤ j©lidÆÈUªJ ÉLjiy br­a¥g£lh®. (2 Ônkh. 4 : 16-18).  ,U¥¾D« mt® Ãuªjukhf ÉLjiy bgWth® v¬w e«¾¡if mtU¡F ,±iyba¬gij mt® jkJ ÃUg¤½¬ _ykhf btË¥gL¤½dh® (2 Ônkh. 4 : 6/ 7). ».¾. 66 m±yJ 67-,± mt® kuz j©lidia milªjh® vd ntj t±Yd®f´ TW»¬wd®.  nuhkhòÇ¡F btËnaí´s “Mµoa¬ ghij” v¬w ,l¤½ny Ãnuh k¬ddh± gî± mofsh® jiy J©o¡f¥g£lJ vd rǤ½u« TW»wJ.

                   gî± mofshǬ ,ªj t±yikahd CÊa¤½dh± m¬iwa cy»¬ gy K¡»a efu§f˱ rig µjh¾¡f¥g£lJ.  mt® j«Kila Ô®¡fkhd …hd¤½dh± jk¡F¥ ¾¬ò ,ªj CÊa¤ij¤ bjhl®ªJ br­tj¦F mndf thÈg®fis¤ bjǪJ bfh©L cUth¡»dh®.  gî± ,naR¡ »¿µJɬ RÉnr\¤½¦F¤ j«ik KGikahf rk®¥gz« br­J ,Uªjh®.  ntj trd¤ij¥ òw#h½fˬ k¤½Æny bjËthf Éah¡»ahd« br­jh®.  mt® rigfS¡F vG½í´s ÃUg§f´ ,¬W« »¿µjt éÉa¤½¦F«/ eilKiw th³¡if¡F« e±y  tÊfh£ofshf¤ ½fG»¬wd.  mJ kh¤½uk±y ,iwÆaȬ gy _y cgnjr§fis¢ rigfS¡F¤ ö©fshf¤ jªJ´sh®.  CÊa®fS¡bfd mt® Énr\khf vG½d _¬W ÃUg§f´ x²bthU CÊa¡fhuǬ th³¡ifiaí« CÊa¤ijí« msÉ£L¥ gh®¡F« xU msî nfh±.  v±yht¦¿¦F« nkyhf mtUila th³¡ifna xU K¬ cjhuzkhf v±yh¢ rig¡F« fh©¾¤jh®.  “eh¬ »¿µJit¥ ¾¬g¦WtJ nghy Ú§f´ v¬id¥ ¾¬g¦W§f´” vd rig¡F¤ j¬idna K¬kh½Çahf¡ fh©¾¤j xnu xU m¥nghµjy¬.

                   rßuß½ahf¥ gh®¡F«bghGJ gî± mofsh® ft®¢¼ahd njh¦wKilatu±y (2 bfhÇ. 10 : 10). MÆD« »¿µJɬ RÉnr\¤½¦fhf k¦w v±yh m¥nghµjyiu¡ fh£oY« mndfÉjkhd cg¤½ut§fis Äfî« m½fkhf mDgɤjt® ,t® (2 bfhÇ. 11 : 23-27).  k¦W« mtUila rßu¤½ny mtiu¥ ò©gL¤J«goahf xU K´ bfhL¡f¥g£L ,UªjJ vd mt® TWtij¥ gh®¡»nwh« (2 bfhÇ. 12 : 7).  mJ rÇahf v¬dbt¬W ek¡F¤ bjÇaɱiy.  ,U¥¾D« ,ªj bgyåd« mtiu v±yh neu¤½Y« njtidna¢ rh®ª½U¡F«goahf¢ br­jJ (2 bfhÇ. 12 : 10/ ¾È¥: 4 : 12-13).

                   gî± m¥nghµjyŬ th³¡if mtUila Fzh½ra¤½¬ _ykhfî« mtU¡F ,Uªj ,y£¼a¤½¬ _ykhfî« ¼¤jÇ¡f¥g£L´sJ.  mt® gHFtj¦F Äfî« ,Åikahdt®/ vËikahdt®/ jh³ikahdt®/ jd¡»Uªj v±yh ¼yh¡»a§fisí«/ bgUikfisí«/ »¿µJɬ RÉnr\¤½¦fhf F¥igí«/ ö¼íkhf¡ fU½dh®.  mt® Rght¤½nyna g¤½í´st®/ ituh¡»aK´st®/ mt® ôj kj¤½¬ ÛJ bfh©oUªj ituh¡»a¤ijí« ¾¬ò RÉnr\¤½¬ ÛJ bfh©oUªj ituh¡»a¤ijí« eh« mtUila th³¡ifÆny gh®¡»nwh«.  mtU¡F´shf ,Uªj ÉRthrnk mtUila th³¡ifƬ v±yh¥ gF½fisí«/ bra±fisí« M¡»uĤJ tÊel¤½aJ.  gîȬ ,ªj c¬djkhd th³¡ifƬ ,uf¼a« v¬dbt¬wh± mt® »¿µJî¡fhf th³ªjh®/ »¿µJɬ bgy¤½dh± th³ªjh®/ »¿µJÉdh± tÊel¤j¥g£lh®.   »¿µJɬ bgy¤½dh± v±yht¦iwí« br­a Koí« vd ÉRth¼¤jh®.  v±yh¢ N³ÃiyfËY« thH Koíbkd e«¾dh®.  ½U¢rigƬ rǤ½u¤½ny gî± mofsh® jd¡bf¬W ntW vtuhY« ¾o¡f Koahj/ Ãu¥g Koahj xU c¬dj µjhd¤ij¥ ¾o¤J´sh®.  ½U¢rigƬ rǤ½u¤½ny mtUila th³¡if bgh¬ vG¤J¡fsh± g½¡f¥g£L ,¬W« “kǤJ« ngR« Mngiy¥nghy” ,U¡»¬wh®.  fhuz« mtǬ ,ªj ÉRthr th®¤ijf´.  fyh¤½a® 2 : 20 ; ¾È¥. 1 : 21 ; 4 : 11/ 12/ 13/ 2 Ônkh. 4 : 7. ,J btW« th®¤ijf´ m±y.  mt® ÉRthr¤½dh± elªJ br¬w ghijf´.  ek¡F K¬ kh½Çahf Él¥g£L´s/ ¾¬g¦w nt©oa ghj¢Rtof´.

gî± th³É¬ ,U K¡»a ò½®f´

1. gî± ½Ukz« Mdtuh? ½Ukz« Mfhjtuh? v¬gJ bjhl®ªJ Éth½¡f¥g£L tU« x¬whF«.
2. “v¬ khÄr¤½± xU K´ bfhL¡f¥g£oU¡»wJ”. ,jidí« vJthÆU¡F« vd Ô®khÅ¥gJ fod«.

1. m¥nghµjy® gî± ga¬gL¤½a Ä\dÇ tÊKiwf´

,Jtiu gîyoahǬ th³¡if F¿¤J¥ go¤njh«.  ,Å mt® jdJ CÊa fhy¤½± ga¬gL¤½a ¼y K¡»akhd tÊKiwfis m¥nghµjy® elgo ò¤jf¤½ÈUªJ«/ gîyoah® vG½a ÃUg§fËÈUªJ« f¦ngh«.

1. mtǬ RÉnrr br­½ v¥nghJ« “»¿µJɬ ghL/ kuz«/ cÆ®¤bjGj±” v¬D« mµ½ghu¤ij¡ bfh©oUªjJ. 1 bfhÇ. 15 : 3-4; fyh. 1 : 6-12
2. ,naRɬ cyf CÊa¤½± ,izªJ gÂbr­j ngJU KjÈa m¥nghµjy®fˬ m§Ñfhu¤½¬go bra±g£lh®. m¥. 11 : 22-25; 2 ngJ. 3 : 15-16
3. rigƬ I¡»a¤½Y«/ bfhL¤j bghW¥òfËY« j¬id c©ikahf <LgL¤½¡ bfh©lh®. m¥. 11 : 26-30.
4. gÇR¤j MÉahdtǬ ö©Lj±go/ rig m§Ñfhu¤Jl¬ m¥nghµjy CÊa¤ij Mu«¾¤jh®. m¥. 13 : 1-4
5. CÊa§fis¥ bghJthf x²bthU CÇY« ôj b#g Mya§f˱ Mu«¾¤jh®. m¥. 13 : 5/ 14-15 ; 14 : 1 ; 17 : 1-4
6. CÊa gaz§fis Ko¤j¾¬/ j¬ CÊa« F¿¤jhd m¿¡ifÆid¤ j¬id mD¥¾a rigÆl« bjËthf ÉtǤjh®. m¥. 14 : 26-28.
7. òJ rigfS¡F _¥g®fis ÃaĤjh®. m¥. 14 : 21-23
8. fodkhd ¾u¢ridfS¡F vUrny« rigƱ tªJ m¥nghµjy® k¦W« _¥g®fSl¬ Mnyh¼¤J¤ Ô®î f©lh®. (m¥. 15 : 1-29 – ÉU¤jnrjd« F¿¤j FH¥g«).
9. m¥nghµjy®f´ bfhL¤j trd¤½¬ mo¥gilÆyhd Ô®it rigÆdU¡F m¿É¤jh®f´ (m¥. 15 : 22-31).
10. jÅahf¢ bra±glhk±/ xU FGit mik¤J¢ RÉnrr CÊa« br­jh®. (m¥. 13 : 1-4 ; 15 : 35/ 40-41).
11. m¿…®fS¡F¡ »¿µJit¥ ¾ur§»¤jnghJ/ ¾w m¿…®fis nk¦nfh´ fh£o njt trd¤ij cW½¥gL¤½¥ ngh½¤jh® (m¥. 17 : 18-34).
12. V¦bfdnt ÃWt¥g£oUªj rigfis Û©L« rª½¤J ÉRthr¤½± mt®fis¤ ½l¥gL¤½dh® (m¥. 15 : 36; 40-41 ; 16 : 1-5; 20 : 17-38).
13. njtDila KG Mnyhridfisí« (njt trd§f´) rig¡F¥ ngh½¤jh® (m¥. 20 : 26-27/ 32).
14. Toak£L« ntiy br­J CÊa« br­jh® (m¥. 20 : 33-35).
15. f´s cgnjr§fis¡ F¿¤J K¬bd¢rÇ¡if br­jh® (m¥. 20 : 28-32).
16. CÊa gaz§fis Ko¤J¤ ½U«¾a ¾¬/ ¼y fhy« j¬id mD¥¾a rigíl¬ j§»ÆUªJ CÊa« br­jh® (m¥. 14 : 26-28 ; 15 : 35 ; 18 : 22-23).
17. rigfËÈUªJ ý cjÉ bg¦W/ tWikƱ thoa rigfS¡F cjÉ br­jh® (m¥. 11 : 28-30 ; 1 bfhÇ. 16 : 1-4; 2 bfhÇ. 8-9; nuhk® 15 : 25-32). vÅD« jh¬ k£Lkhf ýia vL¤J¢ br±yhk±/ ¾wUl¬ ,izªJ njitahd rigfS¡F¡ bfh©L br¬wh®.  vdnt bghU´ gz¤ij¡ F¿¤J xUtU« j¬id¡ F¦w« brh±y mt® th­¥ò bfhL¡fɱiy.
18. jh¬ ¼iwÆÈU¡F«nghJ rigf´ mD¥¾a ýíjÉia¥ bg¦W¡ bfh©L/ rig¡F e¬¿ brh±È/ mt®fis MÓ®t½¤jh® (¾È. 4 : 10-20)
19. ,s« CÊa®fis¥ gƦWɤJ/ CÊa¤½± c¦rhf¥gL¤½dh® (Ônkh¤njí/ Ô¤J).
20. rigfS¡F ÃUg§fis vG½ jtWfis¡ foªJ/ e±yitfis¢ br­a c¦rhf¥gL¤½¤ bjËthf¥ ngh½¤jh® (gîyoah® vG½d ÃUg§f´ – nuhk® Kj± ¾nynkh¬ tiu).
21. rigf˱ bga® bjǪjt®fis/ bga® F¿¥¾£L th³¤½dh® (nuhk® 16 : 1-15). ,J ÉRth¼fis c¦rhf¥gL¤jî«/ m¬ig¤ bjÇÉ¡fî« cjÉaJ.
22. Toa k£L« ò½a ,l§f˱ RÉnrr¤ij m¿É¤jh® (nuhk® 15 : 19-24).
23. rigÆd® jd¡fhfî« CÊa§fS¡fhfî« b#¾¡f nt©odh® (nuh. 15 : 32-33; 2 bfhÇ. 1 : 11).
24. »¿µJɬ m¬¾± Vt¥g£L CÊa« br­jh®. (2 bfhÇ. 5 : 14).
25. ,naR »¿µJit k£Lnk j¬ th³É¬ K¬ kh½Çahf¡ bfh©L/ mtiuna¥ ¾¬g¦¿dh® (1 bfhÇ. 11 : 1 ; 2 : 2).

                   gî± ga¬gL¤½d ,ªj K¡»akhd tÊKiwfis ekJ Ä\dÇ gÂf˱ ga¬gL¤½dh±/ eh« Tl gî±  ÃWÉaJ ngh± mndf rigfis ,¬W« ÃWt Koí«.

khzt® gƦ¼

gî± ga¬gL¤½a Ä\dÇ tÊKiwf˱ ¼wªjitfshf Ú§f´ fUJ« vitnaD« Iª½id¤ bjǪbjL¡fî«.  ¾¬ò mitfis Ú§f´ ¼wªjitfshf¤ nj®ªbjL¤j fhuz§fisí« v²thW mitfis¤ j§f´ CÊa§f˱ ga¬gL¤Jå®f´ vdî« És¡Ff.

M¡»nah®

1. gî± moahǬ th³¡ifí« CÊaK« – Rev. Deva Doss,

                                      Tamil Nadu Co-ordinator, B.B.C.M., Bangalore

2. gî± ga¬gL¤½a Ä\dÇ CÊa tÊKiwf´ – Pr. Ravi Kumar,

                                      Director, CALS.